London cab firm boycotted by cyclists