CTC calls for swift progress as McLoughlin promises 'cycle-proofing' action